DICHOS, REFRANES Y FRASES HECHAS: SALVARSE POR LOS PELOS
Después de las largas vacaciones forzadas aquí estoy de nuevo con más refranes, dichos,... y sus orígenes.
Hoy voy a poner el origen y significado de esta frase en honor a mi tierra, tierra de marineros: Salvarse por los pelos
¿Qué significa? Supongo que todos lo sabréis. Esta frase se dice cuando salvas una situación por muy poquito, in extremis.
Antes, hace siglos, para ser marinero no era un requisito indispensable el saber nadar. De hecho, la mayoría de ellos no sabían y muchos se dejaban el pelo largo para que, en el caso de caer al mar, los pudiesen rescatar agarrándoles, pues eso, por los pelos. De ese modo, muchos salvaban su vida.
Así que, ya sabéis, la próxima vez que os salvéis por los pelos de algo, acordaos de que hubo un tiempo en que esa frase era literal.
Hooolaaa. Me llamo Sende (dejémoslo ahí), tengo 26 años y soy gallega. Éste es mi primer blog. La verdad es que no tengo ni idea sobre esto así que será como una prueba o algo así. A ver qué sale, jejeje. Bienvenidos a todos. Besos.
Javier dijo
Es interesante. Es cierto que hay muchas expresiones que usamos todos los días y no sabemos realmente su significado. Mi madre me suele "Perro de agua". Una tarde le pregunte que quería decir "Perro de agua" y me respondió: Es una expresión. Con eso me ayudo un montón. JA JA JA... lo googlearé.
14 Marzo 2006 | 11:55 PM